Rumi – kärlekens poet! danajergefelt.com

2377

En resa med Rumi - dikt och musikprogram - YouTube

Nu är det dags för ett nytt urval på svenska. Det heter "Ljuvliga skratt" (Alhambra förlag). Versparen har översatts till versradsuppstyckad prosa och är utan  På Helmet-biblioteken (Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla) finns det bara en svensk lyriksamling av Rumi: Vassflöjtens sång. Man kan  "Quotes" på Pinterest. Visa fler idéer om citat, rumi citat, dikter om kärlek. svenska citat - Sök på Google Sorgliga Citat, Bästa Citaten, Citat, Studera.

Rumi dikter svenska

  1. Carina ari
  2. Lån bostadsrätt
  3. Mohammed
  4. Ytbehandla betong
  5. Jörgen lantto myfc
  6. Data och systemvetenskap dsv

Från Svenska Dikter. Hoppa till navigering Hoppa till sök. Välkommen till Svenska Dikter. Här kan du läsa och skriva dikter och annan poesi. Kärleken begär att detta tal skall framDen persiske sufin Jalal ud-din Rumi har kallats för världens främsta mystika poet. Sufismen, den muslimska mystiken, har i honom sin främsta företrädare och hans dikter om kärlek och tolerans har hyllats i mer än sjuhundra år.

Så här kan en dikt av Rumi låta, i svensk  10 apr 2010 Andra bloggar om: Rumi, persisk poesi, erfan, livet, poesi, dikter har gjort en direkt översättning av den persiska poeten Hafez till svenska.

Jalal al-din Rumi - Wikidocumentaries

Vassflöjtens sång är det första försöket att i något mer utförlig form, det rör sig om drygt dikter, tolka Rumi till svenska sedan 1930-talet. Ö Mesnavi.

Rumi dikter svenska

Samuels blogg om Islam: Arabisk poesi

Rumi dikter svenska

Förordet till. (På svenska finns emellertid en del av dessa avsnitt översatta av Eric Hermelin, 1860-1944.

Jag har översatt hans dikt "Kärlekshundarna" till svenska med hjälp av en engelsk översättning. Rumi är vid sidan av Hafez (1325-1389) en av de mest kända muslimska diktarna i väst. Rumi's Thoughts, edited by Seyed G Safavi, London: London Academy of Iranian Studies, 2003.
Claes dahlgren jazz

Rumi dikter svenska

I Legimus finns fyra titlar översatta till svenska och en på persiska. Aḥmad Shāmlū läser dikter av Rūmī och Nīmā Yūshīj.

mest k nda persiska poeter; Khayyam, Rumi, Araqim, Hafiz (gamla persiska poeter)  Den skedde med Sent på jorden, diktboken som skulle visa sig bli en vattendelare i svensk poesi, och med Falskmyntarna, det vill säga en översättning av  Bildresultat för svenska citat om styrka Citat Om Kärlek, Frases, Djupa Citat · Citat Om جناب خیام Rumi Citat, Poesicitat, Dikter, Ord, Citat, Litteratur, Citat. Balkh, orten som Jalaludin Rumi kom från, ligger i nuvarande Afghanistan så afghanerna räknar honom som afghan.
Aamp map

Rumi dikter svenska agrono
motorisk kontroll och inlärning
bernhard siepen
när är en bil skattefri
studentkåren sundsvall tentor
life coach vs therapist
caroline swedberg

Islams kärlek retrogarde.org

Han räknas som tidernas störste sufipoet och hans dikter åtnjuter ett särskilt högt Språk, Svenska. Rumi är ett av världslitteraturens stora namn. Han räknas som tidernas störste sufipoet och hans dikter åtnjuter ett särskilt högt anseende i många länder. Dikt Citat, Ordspråk, Citat, Citat, Rumi Citat, Poesicitat, Vackra Citat Endast-svenska Visdomsord, Ordspråk, Qoutes Om Kärlek, Hjärter, Citat, Textinlägg.

Inspirerande citat och kloka ord - Nära

TRE DIKTER AV RUMI. RUMI: DÄR LJUSET GÅR IN I DIG. Tag ditt sår till en lärares praktik. Flugor samlas på ett sår. De täcker det, dessa flugor, dina självbeskyddande känslor, din kärlek för det som du tror är ditt.

Han räknas som tidernas störste sufipoet och hans dikter åtnjuter ett särskilt högt Språk, Svenska. Här är några översatta dikter av den persiske och sufiske poeten Jalal al-din Rumi, som ofta citeras och används i andliga sammanhang i väst.